6 - در شناخت أدبيات واجتماع ( فارسي / أدب - اجتماع ) * طبعاته : إيران ، نوپا ، 1356 ش . 7 - زندگى وآثار شون اوكيسى ( فارسي / تراجم ) حياة ومؤلّفات الكاتب المسرحي والممثل شون اوكيسي . * طبعاته : طهران ، مركز ، 1350 ش ، 42 ص . طهران ، رز ، 1351 ش . 8 - سه جايزه نوبل ( اليوت ، فاكنر ، همينگوى ) ( فارسي / متفرقات ) ترجمة مع غلام حسين فرنود ومهدي اميني عن كتاب ل ( ليونارد يونغر ) وآخرين . دراسة عن جائزة نوبل في الآداب الممنوحة لثلاث شخصيات عالمية هي : الشاعر والناقد الإنكليزي توماس ستيرنس ايليوت ( 1888 - 1965 م ) وقد نال تلك الجائزة سنة ( 1948 م ) ، والروائي الأميركي وليم فوكنر ( 1897 - 1962 م ) وقد نالها سنة ( 1949 م ) ، والروائي والقاص الأميركي ارنست همنغوايي ( 1899 - 1961 م ) وقد نالها سنة ( 1954 م ) . * طبعاته : تبريز ، مهر ، فرانكلين ، 1346 ش ، رقعي ، 128 ص . 9 - قصه‌گوى سياه ( فارسي / أدب ) ترجمة عن كتاب ل ( لنغستن هيوز ) تكوّن من مجموعة قصص . * طبعاته : تبريز ، شمس ، 1349 ش ، 161 ص . تبريز ، شمس ، 1357 ش ، 173 ص . 10 - كلاغ سياهه ( فارسي / أدب ) ترجمة مع صمد بهرنگي عن كتاب ل ( مامين سيبيرياك ) ، احتوى على ( 10 ) قصص قصيرة . * طبعاته : تبريز ، شمس ، 1349 ش ، رقعي ، 49 ص . 11 - ماه در كايلنامو مىدرخشد ، خزانى در بهار ( فارسي / أدب ) ترجمة عن كتاب ل ( شون اوكيسي ) . اشتمل على قصة ومسرحية . * طبعاته : طهران ، پويا ، 1356 ش ، 70 ص . 12 - متلها وچيستانها - قوشماجالار ، تاپماجالار ( تركي / أدب ) مجموعة من القصص الشعبية والألغاز التركية ، احتوى آخرها على قائمة بكلماتها الغريبة ومعانيها الفارسية ، أعدّها مع ترجمتها الفارسية ، ألّفها مع صمد بهرنگي . * طبعاته : طهران ، أمير كبير ، 1357 ش ، 87 ص . تبريز ، بهرنگى ، 1379 ش ، رقعي ، 88 ص . 13 - ملخها ( فارسي / أدب ) مجموعة قصصية . * طبعاته : طهران ، پيوند ، 1357 ش ، 45 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، چاپى فارسي 1 / 433 ، 435 و 2 / 1674 ، 2824 و 3 / 3089 ، 3919 و 4 / 4468 ، 4506 ، 4934 ، روشنفكران إيراني وغرب : 298 ، فرهنگ داستان‌نويسان : 65 ، فهرست كتابهاى چاپى فارسي 1 / 292 - 293 ، كارنامه نشر 1377 : 322 و ( 1378 ) 1 / 428 و ( 1379 ) 1 / 457 و ( 1381 ) 1 / 661 ، كتابشناسى آذربايجان 1 / 89 ، كتابشناسى تئاتر : 153 ، كتابشناسى توصيفى : 17 ، كتابشناسى رمان 1 / 87 ، 651 و 2 / 924 ، كتابشناسى ماركسيسم : 136 ، 261 ، 283 ، كتابشناسى موضوعي إيران ( 1343 - 1348 ) : 676 ، كتابنامه نخستين دهه انقلاب : 150 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 228 و 2 / 947 و 3 / 1421 ، 1423 ، 1427 ، 1428 ، 1429 ، 1431 ، 1489 ، 2015 - 2016 ، 2037 ، كتابهاى فهرست شده دانشگاه مشهد ( 1367 - 1370 ) : 743 ، كتب المؤلف ، معلومات خاصة . بهروز بن عبد اللّه اسلامي ( 1391 ه - ) مدرّس جامعي . ولد في طهران . أكمل الثانوية ، وحصل على ليسانس وماجستير في الرياضيات من جامعة تبريز وجامعة طهران سنة ( 1415 ه ) و ( 1420 ه ) . يزاول حاليا التدريس في معهد العلوي وغيره من المراكز التعليمية . الآثار : ألّف ( 3 ) مقالات ، وله الكتب الآتية : 1 - آموزش گام‌به‌گام مفاهيم بنيادى وآزمونهاى طبقه‌بندى شده ديفرانسيل پيش‌دانشگاهى ( 1 ) ( فارسي / رياضيات ) كتاب مساعد في حساب التفاضل للمرحلة الممهدة للدراسة الجامعية ، ألّفه مع حميد رضا رضازاده . * طبعاته : طهران ، علوي ، 1378 ش ، رحلي ، 296 ص . 2 - آموزش گام‌به‌گام مفاهيم بنيادى وآزمونهاى طبقه‌بندى شده متمم حساب ديفرانسيل وانتگرال ( 2 ) ( فارسي / رياضيات ) كتاب مساعد في التفاضل والتكامل للمرحلة الثانوية . ألّفه مع حميد رضا رضازاده . * طبعاته : طهران ، علوي ، 1381 ش ، رحلي ، 502 ص . 3 - تحقيقات آمارى هپاتيت B ( فارسي / رياضيات ) رسالة ماجستير . دراسة في إحصائيات التهاب الكبد « B » . 4 - كتاب چهارم : دروس اختصاصى رشته رياضى ( ديفرانسيل - رياضيات گسسته - فيزيك - شيمى ) ( فارسي / رياضيات )